译文
闲梦悠远，南国春光正好。船上管弦声不绝于耳，江水一片碧绿，满城柳絮纷飞，淡淡尘烟滚滚，忙坏了看花的人们。
山城的雨后，百花凋零。榕树叶(ye)落满庭院，黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
云崖苍苍很攀登，时间过得飞快，马上就到黄昏。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽，今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
春风吹拂柳枝(zhi)随风起舞，绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家！主人以后再谢。
春回故乡美妙的景象无(wu)边无涯，那优美的小栏高槛是别人的家。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠，白梅如洁白的琼玉点缀在(zai)梅树之间。千树梅花映照着湖面，水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟，同样牵动人的惜春芳情，你我相逢时却已过了几个春天。记得从前，与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方，梅花总是多情而灿烂地开放(fang)，宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡，何况又把离情增添。应该忘却昔日(ri)的欢乐，夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色，恨东风吹起之时，友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点，随风飘落在我的衣襟上，也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩，聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
每当风和日暖的时候，皇上的车驾降临，登上山巅，倚着栏杆远眺，必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去，诸侯赴京朝见天子，高深的城池，严密固防的关隘，必定说：“这是我栉风沐雨，战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地，更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏，帆船的上下颠簸，外国船只连续前来朝见，四方珍宝争相进贡奉献，必定说：“这是我用恩德安抚、以威力镇服，声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲，更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上，耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳，农女有采桑送饭的辛勤，必定说：“这是我拯救于水火之中，而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民，更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来，真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建，是皇上用来舒展自己的怀抱，凭借着景物而触发感慨，无不寄寓着他志在治理天下的思绪，何止是仅仅观赏长江的风景呢？
想念时只有看看寄来的书信，可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
又碰到裴迪这个接舆酒醉，在恰如陶潜的我面前讴狂。
注释
13、而已：罢了。
⑹银甲：银制假指甲，弹筝用具。
⑴析道论：析，分也，解也。道论，即道家之经论。
⑽寻常行处：平时常去处。
⑤南渡：徽、钦宗二帝被掳后，赵构以康王入继大统，是为高宗。他不知耻，不念父兄，自汴梁（开封）迁都临安（杭州）以图偏安，史称南渡。
短：长短，这里是人的身材矮小的意思。
⑵商、洛，谓商山、洛水之间。
屐（jī） ：木底鞋。