译文
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
因为(wei)卢橘饱含雨水,所以其果实沉(chen)重而低垂,棕榈的叶(ye)子随着清(qing)风的吹动相互击打着。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
平山堂上伫(zhu)立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官(guan)归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
不见南方的军队去北伐已经(jing)很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
注释
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也:这是我用来报答先帝,效忠陛下的职责本分。
烟中:烟雾缭绕之中。
257. 所以……:相当于“……的缘故(原因)”。
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。
吉:丙吉。