译文
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
将军的部下仍被(bei)派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那(na)样的儿子就好了!”
明朝宣德年间,皇室里盛行斗(dou)蟋蟀的赌博,每年都(du)要向民间征收。这东西本来不是陕西出产(chan)的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事(shi)派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回(hui),当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜(shuang)天。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
注释
驽(nú)钝:比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。
(23)渐(jiān):浸湿。帷(wéi)裳(cháng):车旁的布幔。以上两句是说被弃逐后渡淇水而归。
[5]虹梁水陌:拱桥和湖堤。
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。
⒀若野赐之:意谓在城外成婚礼。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
[9]控弦:开弓。的:箭靶。