译文
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
正在恼恨眼前的(de)青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
戏谑放荡看视万古贤人,以(yi)为那不过是儿童闹剧。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离(li)开了居(ju)住的天宫,流落人间(jian),久(jiu)久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口(kou),已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
魂啊不要前去!
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
注释
(6)见:看见(读jiàn),动词。
皇天后土:文中指天地神明
(23)寡:这里的意思是轻视。
17、固:指城郭坚固。近:靠近。费(古读bì):季氏的私邑,及今山东费县。一说读fèi,当地人称费(fèi)县。
⑴黑姓蕃王:指统辖一方的少数民族王侯或高级将领。黑姓,是西突厥的一个部族,唐开元、天宝时代,西突厥分为黄姓、黑姓两部。这里未必是确指,当泛指某少数民族将领。貂鼠裘:即韶皮袍子。
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
当:在……时候。
扶者:即扶着。
[24]形诸梦:形之于梦。在梦中现出那种情形。形,动词,现出。诸,等于“之于”。