译文
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉(zhuo)(zhuo)老鼠,又善于捉鸡。过了一个多(duo)月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶(gan)走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭(keng)声了!"
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
注释
(14)学者:求学的人。
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。
(35)岸芷(zhǐ)汀(tīng)兰:岸上与小洲上的花草。芷:香草的一种。汀:小洲,水边平地。
⑿杆拨:弹琵琶的工具。春风手:形容手能弹出美妙的声音。
⑩歌眉:指歌歌女之眉。
④屣履:穿上鞋子。屣,鞋子。