译文
阴阳相隔已一年,为何你从未在我(wo)梦里来过?
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春(chun)雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆(zhuang)整整齐齐水洒不着(zhuo),身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后(hou)众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当(dang)今时事。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
二月已经过去三月来到(dao),渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
古人与今人如(ru)流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
注释
朱颜改:指所怀念的人已衰老。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
⒄葵:借为“揆”,度量。
(2)姝:好。不仅指容貌。当“新人从门入”的时候,故人是丈夫憎厌的对象,但新人入门之后,丈夫久而生厌,转又觉得故人比新人好了。这里把男子喜新厌旧的心理写得更深一层。
⑴戚氏:词牌名,为柳永所创,长调慢词,《乐章集》收入“中吕调”。全词三叠,计212字,为北宋长调慢词之最,亦堪称柳词压轴之作。
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
⑴蝶恋花:词牌名。