译文
安好枕头(tou),铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
我(wo)虽然没有才(cai)能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间(jian)那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏(huai)了!
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖(can)啊,反(fan)让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之(zhi)人在何处?就在河水那一方。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
我真想让掌管春天的神长久做主,
注释
⑤英灵:指屈原。
改容式车 式通轼:车前的横木
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
③诟:耻辱、羞耻的意思。
(8)辇:皇帝乘坐的车子。古代君臣不同辇,此句指杨贵妃的受宠超出常规。