译文
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地(di)。
细细算来,一年春光已过了(liao)三分之二。绿(lv)荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个(ge)人正在忧心忡忡,满面憔悴。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让(rang)人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
注释
(19)傅御:诸侯之臣,治事之官,为家臣之长。
106.仿佛:似有似无。
⒅澣(huàn浣):洗涤。
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
9 、之:代词,指史可法。