译文
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由(you)马匹自由地行走兴致悠长。
太阳早上从汤谷出来(lai),夜晚在蒙汜栖息。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
晋文公使周襄王(wang)在郏邑恢复王位,襄王拿块土地酬谢他。晋文公辞谢,要求襄王允许他死后埋葬用天子的隧礼。襄王不许,说:“从前我先王掌管天下(xia),划出方圆千里之地作为甸服,以供奉(feng)上帝和山川百神,以供应百姓兆民的用度,以防备诸侯不服朝廷或意外的患难。其余的土地就平均分配给公侯伯子男,使人(ren)们各有地方安居,以顺应天地尊卑的法则,而不受灾害。先王还有什么私利呢?他宫内女官只有九御,宫外官员只有九卿,足够供奉天地神灵而已,岂敢尽情满足他耳目心腹的嗜好而破坏各种法度?只有死后生前衣服用具的色彩花纹有所区别(bie),以便君临天下、分别尊卑罢了。此外,天子还有什么不同?
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
子玉:东汉崔瑗的字,这里借喻崔叔封。
第一段
⑵澹(dàn)烟:清淡的云烟。疏雨:稀疏的小雨。间:间隔。斜阳:夕阳。
(3)卒:尽力。
⑴南村:各家对“南村”的解释不同,丁福保认为在浔阳城(今江西九江)下(见《陶渊明诗笺注》)。卜宅:占卜问宅之吉凶。这两句是说从前想迁居南村,并不是因为那里的宅地好。
(2)贤:用作以动词。