译文
做官啊(a),立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有(you)一分利欲名心。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免(mian)去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
码头(tou)前,月光下(xia),新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
四方中外,都来接受教化,
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
注释
⑵尘:尘滓,细小的尘灰渣滓。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
画楼:雕饰华丽的楼房。
16)盖:原来。
(96)愧心馁气——不敢直言,内心就不能不惭愧,气也不壮了。
12.以:而,表顺接。
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。
(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。