译文
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹(xiong)涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利(li)如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书(shu)人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来(lai)到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈(tan),言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
如果徐元庆的父亲确是犯了死罪,赵师韫杀他,那就并不违法,他的死也就不是被官吏错杀,而是因为犯法被杀。法律难道是可以仇视的吗?仇视皇帝的法律,又杀害执法的官吏,这是悖逆犯上的行为。应该把这种人抓起来处死,以此来严正国法,为什么反而要表彰他呢?
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
注释
④画桡(ráo):彩绘的浆,泛指船桨。
⑸黄犊(dú):小牛。
(26)秩:官吏的俸禄;引申为职位、品级。
垂:受到垂青。拂拭:擦拭。
4.谓...曰:对...说。
353、远逝:远去。
(5)毒:痛苦,磨难。
③海棠三句:指春分时节。海棠常经雨开花,梨花开时似雪,故云。
⑨案:几案。