译文
想起了我长久离开家园,滞(zhi)留在异乡只能空叹息。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
这一生就喜欢踏上名山游。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情(qing)所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇(wei)花谢的时候,我就回去和她(ta)团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会(hui)止息。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充(chong)好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁(yan)。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
注释
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。
变色:变了脸色,惊慌失措。
先帝遗诏:刘备给后主的遗诏,见《三国志·蜀志·先主传》注引《诸葛亮集》,诏中说:‘勿以恶小而为之,勿以善小而不为。惟贤惟德,能服于人。’
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
裨将:副将。