译文
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣(yi)官才给皇帝送上翠云裘。
长江之水,悠悠东流,不(bu)知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一(yi)样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发(fa)生在这座万山。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美(mei)丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
注释
⑴罗衣:轻软丝织品制成的衣服。
螀(jiāng):蝉的一种。
⑤暂:暂且、姑且。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。