译文
青春(chun)能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流(liu)、有独到(dao)的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您(nin)就是(shi)我所说的那种人吗?然而(er)没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心(xin)想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈(tan)谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
⑵部曲:部下,属从。
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
(29)先帝:已故的皇帝,指汉武帝。