译文
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
稀疏的影(ying)儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月(yue)光之下。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
大厦如若倾倒要(yao)有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏(shang)花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破(po)碎的声音。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
南单于派使拜服,圣德安定天下。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
注释
③种相思:留下相思之情,谓当初不应该动情,动情后尤不该分别。
[2]应候:应和节令。
⑥行者:行人。津:渡口。行者问津:用长沮、桀溺的事。《论语·微子》云:“长沮、桀溺耦而耕。孔子过之,使子路问津焉。”长沮、桀溺是古代的隐士。作者以沮、溺自比,意思是在耕作休息时,没有孔子那种有志于治理社会的人来问路。言外之意是今天没有“忧道不忧贫”的人。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
元稹于是还写了一首诗《陪韦尚书丈归履信宅,因赠韦氏兄弟》:紫垣驺骑入华居,公子文衣护锦舆。眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。