译文
但到了这个时候(hou),忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一(yi)样孑然无助。
美人儿卷起珠帘一直等(deng)待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发(fa)呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客(ke)舍中同眠共(gong)枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
不遇山僧谁解我心疑。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
注释
⑤皎皎:明亮貌。《古诗十九首》:“迢迢迁牛女,皎皎河汉女。”
91、增笃:加重。
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
班军:调回军队,班:撤回
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
七贵:潘岳《西征赋》:窥七贵于汉庭。李善注七姓谓吕、霍、上官、赵、丁、傅、王也。
8.睥睨(pìnì):城墙上如齿状的矮墙。
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。