译文
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
经过千里跋涉到(dao)了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩(pei)着印绶走出明光宫。
如此良(liang)辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸(suan)的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠(chang)断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
奉命出使(shi)加冠佩剑,正是潇洒壮年。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
注释
秬秸:张耒的两个儿子张秬、张秸
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
21.激激:形容水流迅疾。
(20)淹:滞留。
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。