译文
在(zai)垂死的重病中,我被这个(ge)消息震惊得忽的坐了起来(lai)。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
吴王阖庐与楚争国,我们久(jiu)已被他战胜!
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
听(ting)到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花(hua),醉倒在花都洛阳城中。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
地势有帝(di)王之气,山水则虎踞龙蟠。
注释
②王孙:贵族公子。
霍嫖姚,即霍去病,西汉抗击匈奴的名将,官至骠骑将军。前后六次出击匈奴,皆获胜而归,得到朝廷封赏。此处借指崔希逸。霍嫖姚:《史记·嫖姚将军传》曰:“霍去病为嫖姚校尉。”
而:然而,表转折。
7.暇(xiá):空闲时间。
感:被......感动.
(14)“帝子”句:帝子,指永王李璘,因其是唐玄宗之子。故丘,故墟。谓金陵曾为六朝故都。