译文
不能在流传千年的(de)史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈(che)的井水无人饮用。漫(man)步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽(shou)慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征(zheng)夫在行走不停(ting)。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿(yan)着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫(gong)中停奏霓裳羽衣曲。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
他到处招集有本领(ling)的人,这一年年底募得了荆卿。
注释
16、安利:安养。
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
⑷心如结:比喻用心专一。朱熹《诗集传》:“如物之固结而不散也。”
18、唯应独不名:一作“谁知独有名”。
④此句承上而来。莫,没有。愁,属花鸟说。诗人形容刻划,就是花鸟也要愁怕,是调笑花鸟之辞。韩愈《赠贾岛》诗:“孟郊死葬北邙山,从此风云得暂闲。”又姜白石赠杨万里诗:“年年花月无闲处,处处江山怕见君。”(《送朝天集归诚斋时在金陵》)可以互参。
47.特:只,只是。