译文
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人(ren)烟,到处一(yi)片萧条。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得(de)到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
南单于派使拜服,圣德安定天下。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼(lou)眺望几度看到明月圆。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双(shuang)燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身(shen),沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
注释
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。
⑴滁州:在今安徽滁州以西。西涧:在滁州城西,俗名称上马河。
122、不良计:不好的打算(指自杀)。
理:真理。
⑥焉得,怎么找到。陶谢,陶渊明、谢灵运,皆工于描写景物,故想到他们。思,即“飘然思不群”、“思飘云物外”的思。令渠(qú),让他们。“令渠”句,是说让他们来作诗,而自己则只是陪同游览。述作,作诗述怀。语谦而有趣。
23.戚戚:忧愁的样子。