译文
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
他的足迹环(huan)绕天下,有些什么要求愿望?
与儿时的旧友分别了(liao)四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎(duan)一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
看到拿缰绳的人不合适(shi)啊,骏马也会蹦跳着远去。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
日月光华照耀,嘉祥降于圣(sheng)人。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
注释
(4)令德:美德。令,美好。
①玉衡:北斗七星的第五星。这里代指斗柄,北斗的柄随着时节的变换而改变方向。
⑶翠屏:镶有翡翠的屏风。金屈曲:屏风的折叠处反射着金光。一说金屈曲是屏风上的金属环纽。
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。
⑦秣(mò):喂马。
30.烦挐(na2拿):稀疏纷乱的样子。挐,同"拿"。
龙颜:皇上。