译文
先(xian)帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全(quan)部执行不能缺失。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟(jiao)龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清(qing)了。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾(gu)全不完。
池塘里流(liu)着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
注释
⑾亮:同“谅”,料想。
东直:北京东直门,在旧城东北角。满井在东直门北三四里。
⑵仪:威仪,指人的举止作风大方正派而言,具有尊严的行为外表。一说为“礼仪”。
尔:指牵牛、织女。河梁:河上的桥。传说牵牛和织女隔着天河,只能在每年七月七日相见,乌鹊为他们搭桥。
②大孤小孤:指大孤山、小孤山。两山屹立江中,遥遥相对。大孤山在今江西九江东南鄱阳湖中,一峰独峙;小孤山在今江西彭泽县北、安徽宿松县东南的江水中。
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。
⑶飘零:坠落,飘落。