译文
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风(feng)。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独(du)自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
大理寺小官吏(li)王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起(qi)一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
树林深处,常见到麋鹿出没。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终(zhong)。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
泰山不能损坏(huai)毫发,颜渊无意羡慕(mu)老聃和彭祖。
注释
(29)犹:还。果然:吃饱的样子。
⑼月光寒:指夜渐深。
9)讼:诉讼,告状。
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。
(3)跽:古人席地而坐,姿势是双膝着地,臀部坐在自己脚跟上。“跽”是双膝仍然着地,而把上身挺直起来;是一种表示恭敬,有所请求的姿势。也称为长跪。
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。