译文
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
何时才能受到皇帝赏识,给我(wo)这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
洛阳地处全国的中(zhong)部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四(si)方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
我客游他乡,不(bu)期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
他们竭尽全力辅助朝政,使(shi)秦国与列国鼎足(zu)而立,受到四方称颂。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义(yi)的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐(le)师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
注释
共尘沙:一作向沙场。
瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。
⑹三峰:指落雁峰、莲花峰、朝阳峰。高掌:即仙人掌,华山的东峰。
⑤先论:预见。
⑸茵:垫子。
②倅(cuì):副的,此处指副知州。
(6)祝兹侯:封号。