译文
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花(hua)和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老(lao)红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
其一
这些传说逆道违(wei)天,实在是荒谬绝伦!
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
登上霸陵的高地继续向南,回过头(tou)我远望着西京长安。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
公子家的花种满了整个花园(yuan),花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
注释
③约:阻止,拦挡。
11烹(pēng): 烹饪,煮。
①临江仙,原唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用于咏水仙,故名。
⑿冰河:冰封的河流,指北方地区的河流。
③雨迹云踪:男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会,神女称自己“旦为朝云,暮为行雨”。
⑼即此:指上面所说的情景。
6、玉楼:指宫中楼阁。
天孙:织女星。