译文
怎么(me)那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般(ban)娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
不久被皇帝征召(zhao),忽然感到大志可得到展伸。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐(zhang)。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿(niang)酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又(you)是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
成万成亿难计量。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
注释
⒔蜮(yù玉):含沙射影的害人怪物。
⑿“但歌”二句:引汉高祖刘邦《大风歌》入句:“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方?”敦煌残卷唐诗写本无“陛下”三句。诗末一本还有两句:“《胡无人》李白 古诗,汉道昌。”苏轼等人谓“陛下”后几句为后之好事者画蛇添足,按诗意,应删去。
⑻华(huā)发:花白的头发。流年:如水般流逝的光阴、年华。南朝宋鲍照《登云阳九里埭》诗:“宿心不复归,流年抱衰疾。”
切峻:急切而严厉
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。
⑼耿耿:心中挂怀的样子。
斁(dù):败坏。