译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤(fu),真是(shi)一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
东边(bian)村落下了一场阵雨,仍然能看到(dao)西(xi)边村落那边的落日。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
菱叶(ye)和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
这木樽常常与黄(huang)金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
注释
画图中、旧识春风面:词人用旧典以昭君喻“秋娘”。春风面,指容貌美丽的。
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。
⑥著人:使人。
(15)五色:指青、赤、黄、白、黑五种颜色。比象:指比照天地万物所画出的各种图像。
一代天骄:指可以称雄一世的英雄人物,泛指非常著名,有才能的人物。天骄,“天之骄子”的省略语。意思是上天所骄纵宠爱的人,成吉思汗即是。汉时匈奴自称。后来也泛称强盛的少数名族或其首领。
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
⑸尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故,说自己不受重用,未能施展抱负。据《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王“书十上而不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归”。