译文
子卿足下:
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的(de)政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻(zu)塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿(su)在哪里啊?
你(ni)(ni)支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
只恨找不到往日盛饰(shi)的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
注释
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
⑶春风:指和煦凉爽的秋风。青冢:指西汉王昭君的坟墓。
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。
(57)而:表并列。抚:安抚,使……归顺。四夷:四方的少数民族。
仙潢(huáng):潢:潢污(积水的低洼地),潢洋(水流深广、宽阔的样子),潢井(沼泽低洼地带)。仙潢:喻指银河。
94、王陈:即“王于陈”,在陈地做王。