译文
看到《琴台》杜甫 古诗旁的(de)一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令(ling)又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红(hong)的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求(qiu)?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自(zi)由地行走兴致悠长。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
好象长安(an)月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
注释
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
“天下”句:是说社会风气良好,人们互相友善,关系融洽。胶漆,比喻友情极深,亲密无问。
8、燕雀安知鸿鹄之志哉:燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢!燕雀,麻雀,这里比喻见识短浅的人。鸿鹄,天鹅,这里比喻有远大抱负的人。
⑶藕丝:这里指荷叶、荷花。傍:靠近,邻近。
乳酪:用牛、马、羊乳炼制成的一种食品,味甜美。俗称奶豆腐。
⑿画角:古代管乐器,出自西羌。