译文
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
有位卖炭的老翁,整年(nian)在南山里砍柴烧炭。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千(qian)余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁(yan)在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛(tao),犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸(zhi)被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
老百姓从此没有哀叹处。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
夏日的清(qing)风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
注释
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。
⑽习为俗:长期习惯成为风俗。
④真游:犹仙游。阳羡有张公洞,相传汉代天师张道陵曾修行于此。
⑹落照:夕阳的余晖。南朝梁简文帝《和徐录事见内人作卧具》:“密房寒日晚,落照度窗边。”
群帝:江淹诗:群帝共上下。
⑴谢池春:词牌名。
⑶秋色:一作“春色”。
⒇殊科:不一样,不同类。