译文
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
当时国家多难,干戈未息,以高适的(de)(de)文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是(shi)偏偏远离京国,身在南蕃。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
闲望湖上,雨丝凄(qi)凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
赵毋恤得到宝(bao)(bao)(bao)符而为太子,建立了获取山河的功业。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老(lao)百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
注释
(11)泱泱:宏大的样子。
宫中:指皇宫中。
西伯:即周文王,为西方诸侯之长。伯也:伯通“霸”。
3.深宵:深夜。沉醉:大醉,在此诗中含有双关意义,带有讽刺意味。
4.朱家、郭解:西汉时著名游侠,见《史记·游侠列传》。