译文
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离(li)别(bie)的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初(chu),我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜(shuang)打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门(men)外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
注释
(6)不中之戏:不适当的游戏。
⑸藿:豆叶,嫩时可食。
④夜何其:语出《诗经·庭燎》:“夜如何其?”是说“夜晚何时?”其,语尾助词。
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
⑵黄花:菊花。
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
⑤寻芳:游春看花。