译文
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着(zhuo)凄凉的《团扇歌》。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
我默默地翻检着旧日的物品。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕(rao)的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只(zhi)剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
魂魄归来吧!
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想(xiang)奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友(you)又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
花姿明丽
注释
⑵凄凄惨惨戚戚:忧愁苦闷的样子。
(57)白狄:狄族的一支。及:与。同州:同在古雍州。
⑾暮:傍晚。
⑵“白龙”四句:据刘向《说苑》引伍子胥谏吴王语。白龙入渊化为鱼,为渔人豫且射中其目。白龙诉诸天帝。天帝问当时何形,答言化为鱼。天帝以为渔人无罪,过在白龙化鱼。
归:古代女子出嫁称“归”。
舍:离开,放弃。
④跅(tuo)弛:放纵不羁。