译文
故园的今天正是元宵节,我却在(zai)荒村独坐寂寞冷清。
现在的人见不到(dao)古时之月,现在的月却曾经照过古人。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
我爱青山,愿与它(ta)相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多(duo)少国家兴亡大事呢?不知道(dao)。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登(deng)上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
魂魄归来吧!
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
自古以来养老马是因为其(qi)智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
注释
堪:可以,能够。
钿合:金饰之盒。
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。
(16)白波九道:九道河流。古书多说长江至九江附近分为九道。李白在此沿用旧说,并非实见九道河流。雪山:白色的浪花。
君子:指道德品质高尚的人。
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
信:相信。
②鞲(ɡōu)马:谓装备坐骑,不卸鞍鞯鞲。鞲,用革制成,射箭的时候用来束衣袖。