译文
魂魄归来(lai)吧!
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
走到家门前看见野兔从狗洞里出(chu)进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
一个春季没和西(xi)湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨(yu)应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把(ba)话说得完(wan)。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生(sheng)离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
魂魄归来吧!
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
注释
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
⑶芳菲:花草,亦指春时光景。
⑽流目,游目,放眼四面眺望。浦,水滨。烟夕,云烟弥漫的傍晚。
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
321、折:摧毁。
⑶朱户:红色的门窗,多指女子居住的房屋。
6. 薨(hōng):周代,诸侯死了叫薨;后代有封爵的大官死了,也叫薨。