译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
京城取消了夜禁,计时的玉(yu)漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别(bie)伤情。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
冷月落沙洲(zhou),澄江如彩绢,
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
我所思念的美(mei)人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
佩带长剑啊挟着强(qiang)弓弩,首身分离啊壮心不改变。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧(long)的月色里,树影(ying)婆娑。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
莫非是情郎来到她的梦中?
注释
1,宫词:此诗题又作《《后宫词》白居易 古诗》。
原题“黄州定惠寺寓居作”。
⑩将:扶助;或释为“大”。朱熹:《诗经集注》将,犹扶助也。
困剧:非常困倦疲累。困,疲乏。剧,很,非常。
⑸瑕叔盈︰郑国大夫。
流光:流动的光彩或光线。翻译
②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。