译文
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自(zi)己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家(jia)。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾(zeng)经照过古人。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气(qi)氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
汤和饭一会(hui)儿都做好了,却不知赠送给谁(shui)吃。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南(nan)窗。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
一日长似一年,闲暇无所(suo)事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
注释
⑴临:登上,有游览的意思。
⑼君臣:君指刘秀,臣指严光。
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。
⑵淮阴:指淮阴侯韩信。"汉初三杰"之一,为汉朝开国立下汗马功劳,后被吕雉杀害。
①鹪鹩:鸟名,似黄雀而小。
②孔明:诸葛亮。安石:谢安。