译文
桃花汛涨平了湘(xiang)江两岸,飘忽如云的白(bai)帆驶过枫林。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒(sa)壮年。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
相思(si)过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天(tian)早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿(dian),何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
注释
3、誉:赞誉,夸耀。
(7)稀:依稀,模糊,看不清楚。一作“稀少”解。所见 稀:即少见的好画。这两句说,和尚告诉我说,古壁上面的佛像很好,并拿来灯火观看,尚能依稀可见。
⒂必为邻:一定要引以为邻居,即不排斥的意思。
(55)弭节:按节缓行。
19、客此:客,做客,名词作动词。在此地客居。
眸(móu):指瞳神。《说文》:“目童(瞳)子也。”详见瞳神条。指眼珠。《景岳全书》卷二十七引龙木禅师语曰:“……人有双眸,如天之有两曜,乃一身之至宝,聚五脏之精华。”
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
④分张:分离。
4、长:茂盛。