译文
只有用(yong)当年的信物表达我(wo)的深情,钿(dian)盒金钗你带去给君王(wang)做纪念。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着(zhuo);有时秋雨绵绵,雨点(dian)打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
画为灰尘蚀,真义已难明。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
注释
⑸问讯:探望。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。
②楚囚:用《左传·成公九年》楚人钟仪被俘事,后世以之代指囚犯或处境窘迫的人。《世说新语·言语》载:晋室南渡后,士大夫多在好天聚会新亭,周叹息说:“风景不殊,正自有山河之异!”大家相视流泪。只有王导说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
(14)牵萝:拾取树藤类枝条。也是写《佳人》杜甫 古诗的清贫。
128.菎(kun1昆)蔽:饰玉的筹玛。赌博用具。象棋:象牙棋子。六簙用具。
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。