译文
鸟儿也飞不过吴天广又长。
几个满头(tou)白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
桃花带着几点露珠。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦(meng)恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零(ling)零的沙鸥。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈(qu)原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷(dian)污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
女子变成了石头,永不回首。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
注释
(11)幽阒(qù)辽夐(xiòng):幽静辽阔。幽阒,清幽静寂。夐,远、辽阔。
(9)琴琅玕:琴上用琅玕装饰。琅玕是一种似玉的美石。
圆蟾:圆月。蟾:蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句,即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。
(47)贯朽——指国库里的钱堆得太久,连串钱的绳子都朽烂了,表示国库充裕。贯,串钱的绳子。
⑥相宜:也显得十分美丽。