译文
花城早已(yi)是(shi)空寂无人、萧索冷落(luo),虽然(ran)身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常(chang)萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
恼人的风(feng)雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮(liang)。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
二十年来历经沧桑患难(nan)相同,今天忽然歧路分别各自西东。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
注释
(6)钻龟、祝蓍(shī):古人因迷信而占卜的方法,钻龟壳后看其裂纹占卜吉凶,或拿蓍草的茎占卜吉凶。这里是指求签问卜。蓍,多年生草本植物,全草可入药,茎、叶可制香料。
(35)丧师:指丧失民心。丧,亡、失;师,众、众庶。
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。
①渔家傲:又名《吴门柳》、《忍辱仙人》、《荆溪咏》、《游仙关》。