译文
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的(de)学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
这(zhe)木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
岭猿(yuan)越鸟的鸣叫声,本来会使北人听(ting)了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱(ai)而使人忘掉忧愁了。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤(shang)感。
我听琵琶的悲(bei)泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
《音响一何悲》之曲(qu)因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
注释
29、格:衡量。
众:众多。逐句翻译
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。
写:同“泻”,吐。
客长寿:敬酒时的祝词,祝身体健康之意。
⑵子规:杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》:“杜鹃,一名子规。” 唐 杜甫 《子规》诗:“两边山木合,终日子规啼。”
⑦犹,仍然。
⑵君:这里指词人的妻子。一说此词为妻子思念丈夫。江楼:靠在江边的楼阁。