译文
装满一肚子诗书,博古通今。
小桥下流水(shui)哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
带兰香的(de)明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
在半空中,风慢慢吹(chui)来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时(shi)正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
恐怕自身遭受荼毒!
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远(yuan)方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
注释
14、至:直到。
⑽沙头:沙岸上。风色:风向。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
18. 其:他的,代信陵君。
6、直饶:当时的口语,犹尽管、即使之意思。
⑺呵(hē)殿:前呵后殿,指身边随从。
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
①汉寿:县名,在今湖南常德东南。
[16] 仙掌:华山有仙掌峰。这两句是说,大好的天然屏障,不予利用,太可惜了。