译文
老夫想要纵酒高歌,结伴(ban)春光同回故乡。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令(ling)人羡慕。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子(zi),是君子的好配偶。
一轮清冷的月(yue)亮正在东边的岭上(shang)升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
画为灰尘蚀,真义已(yi)难明。
为了三分天下周密(mi)地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉(hui);一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我(wo)虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
注释
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
⒀慢磨玉斧:玉斧,指玉斧修月。传说唐太和中郑仁本表弟游嵩山 ,见一人枕襆而眠,问其所自。其人笑曰:“君知月乃七宝合成乎?月势如丸,其影,日烁其凸处也。常有八万二千户修之,予即一数。“因开襆,有斤凿数件。“见唐段成式《酉阳杂俎·天呎》。后因有“玉斧修月”之说。“慢”同“谩”,徒劳之意。
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。
①雨霰(xiàn):细雨和雪珠。苏轼《蝶恋花·徽雪有人送》词:帘外东风交雨霰,帘里佳人,笑语如莺燕。
⑷堪:可以,能够。