译文
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的(de),而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志(zhi)同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方(fang)子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅(mao)屋。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝(luo)衣。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
注释
2、滋:当“繁”解释。“发华滋”,花开得正繁盛。
(41)枝:枝同“肢”。这句意谓,为年长者按摩肢体。一说指向老者折腰行鞠躬礼,一说替长者攀摘树枝。皆指轻而易举之事。
⑼耿耿:心中挂怀的样子。
⑹终了:纵了,即使写成。无凭据:不可靠,靠不住。
18.售:出售。
(18)醴(lǐ):甜酒。