译文
手攀松桂,触云而行,
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来(lai)欣赏,惊动了整个长安城。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
明月不知您已经离去(qu),深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
此地三百(bai)年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里(li)的黄莺儿百啭千啼,本该让(rang)人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫(hao)的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
注释
(14)夫(符fú)——发语词。
369、西海:神话中西方之海。
3.系(jì):栓,捆绑。
②宅的女主人韦丛,贞元十八年(公元802)嫁给元稹,时年二十。卒于元和四年(公元809)七月九日,时年二十七。生五子及一女。
为:同“谓”,说,认为。
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。