译文
只见那如翠色屏风的山峰(feng),高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出(chu)路径。
我(wo)在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
独自(zi)闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨(yuan)恨离别,像庾信一样写下愁赋(fu)得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好(hao)时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
要像秋胡的夫人一样,不(bu)受诱惑,要像松树高洁。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完(wan)成,何不今日回家走。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
口衔低枝,飞跃艰难;
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
注释
檐(yán):屋顶伸出的部分。
曙:破晓、天刚亮。
⑧没是处:束手无策,不知如何是好。
凿:通"爵",古代饮酒的器具。
左右:身边的近臣。
⑴《锦瑟》李商隐 古诗无端五十弦,一弦一柱思华年:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰《锦瑟》李商隐 古诗。”《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”古瑟大小不等,弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有“《锦瑟》李商隐 古诗惊弦破梦频”;《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有“雨打湘灵五十弦”。无端:没来由,无缘无故。此隐隐有悲伤之感,乃全诗之情感基调。历代解义山诗者,多以此诗为晚年之作。李商隐妻子故去,所以二十五根弦断后变为五十弦。“思”字变读去声(sì),律诗中不许有一连三个平声的出现。
(71)逴:远。绝垠:指天边。寒门:北极之山。