译文
踏上汉时故道,追思马援将军;
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不(bu)想回家。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我(wo)要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白(bai)马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久(jiu)。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸(xing)福。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
夏桀出兵讨(tao)伐蒙山,所得的好处又是什么?
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
诸侯踊跃(yue)兴起军队,武王如何动员他们?
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
注释
13.“此乃……乎?”句:
278、灵氛:传说中的上古神巫。
⑼蒙罗碧:罩着碧绿的罗衾。
263. 过谢:登门拜谢。
⑤谢公:谢安(320—385),东晋政治家。在桓温谋篡及苻坚南侵的历史关头制乱御侮,成为保全东晋王朝的柱石。孝武帝太元年间,琅琊王司马道子擅政,谢安因抑郁成疾,不久病故。
⑷殷勤:恳切;深厚。
(73)内:对内。