译文
它平生不敢轻(qing)易鸣叫,它叫的(de)时候,千家万户的门都打开。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江(jiang)南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏(su)东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学(xue)习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化(hua)在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
早就听(ting)说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
魂啊不要去南方!
注释
(24)傥:同“倘”。
②入手:到来。
1.饮(yìn)马:给马喝水。
⑺争博:因赌博而相争。
16、鬻(yù):卖.
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”