译文
平阳公主家的(de)歌女新受武帝宠幸,见帘外略有(you)春寒皇上特把锦袍赐给她。
我(wo)家注在西秦,开始只是靠小小的随身(shen)技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没(mei)辜负我的一番辛劳。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发(fa)出凄厉的哀鸣。
可叹立身正直动辄得咎,
南单于派使拜服,圣德安定天下。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚(mei)的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
蓝天下的草原啊(a),都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
注释
(21)莫之夭阏(yāo è):无所滞碍。夭,挫折。阏,遏制,阻止。“莫之夭阏”即“莫夭阏之”的倒装。 图南:计划向南飞。
慰藉:安慰之意。
寡有,没有。
5.讫:终了,完毕。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。